越通社芹苴市——在越南與日本建交45周年的紀念活動框架內，越南外交部、芹苴市人民委員會、日本駐越大使館、日本駐胡志明市總領事館、日本駐越各代表機構和企業協會於4月18日在芹苴市聯合舉辦“日本與九龍江三角洲地區會議”。

原越南國家主席張晉創在會上致開幕詞時表示，“日本與九龍江三角洲地區會議”是區域性會議，促進九龍江三角洲各地方與日本夥伴的投資合作。該會議是越南與日本關係從雙方於2014年發表越日聯合聲明後取得的新進展。

張晉創希望，芹苴市通過本次會議發揮與提高其在九龍江三角洲整個地區發展中心的地位作用，同時推介該市形象、潛力、優勢和旅遊，吸引日本夥伴的投資。

越南外交部副部長裴青山表示，經過多年的努力，九龍江三角洲地區發展活躍，發展潛力較多，吸引包括日本在內的許多外國投資商的關注。

與會代表發表講話。（圖片來源：越通社）

越南外交部希望通過本次會議，日本投資商將更加瞭解芹苴市乃至九龍江三角洲地區，制定在該地區的長期經營計畫，同時與越南政府在預防與應對氣候變化對九龍江三角洲產生的消極影響中並肩同行，為九龍江三角洲建成全國強大的經濟中心做出貢獻。

芹苴市人民委員會主席武城統強調，芹苴市河港系統與九龍江三角洲諸多省市交通系統連接，越南政府將其定義為九龍江三角洲地區的物流中心，是九龍江三角洲地區擁有最發達的國際航空港、商業中心、教育和衛生的城市。

會上，芹苴市集中推介了符合日本各地方的實際需求和日本市場需求的產品。

日本駐越大使梅田邦夫（Umeda Kunio）表示，日方將為九龍江三角洲地區吸引日本企業的投資提供積極説明，根據各地方的需求協助九龍江三角洲各省市與日本企業舉行交流與對接活動。

日本國際協力機構（JICA）駐越首席代表小中哲夫（Konaka Tetsuo）表示，為了協助越南南部以西地區地方解決交通領域面臨的困難，日本研究組織願意向九龍江三角洲地區轉讓和使用日本優質原料和先進技術的公路和橋樑模式，應用于建設九龍江三角洲的交通基礎設施。

此外，日方將向南部以西地區政府介紹有能力和經驗豐富的投資商，以開展重要交通項目，如美順-芹苴高速公路項目、忠良-美順專案等，為提高九龍江三角洲地區的能力和競爭力做出貢獻。

在旅遊合作發展方面，日本國家旅遊局(JNTO)駐越代表處首席代表高橋（Takahashi Ayumi）表示，10年以來，越南和日本赴對方國家觀光的遊客量連續猛增，年均增長率達30%，然而赴九龍江三角洲地區的日本遊客量十分有限。

與會代表發表講話。（圖片來源：越通社）

今後，日本國家旅遊局將同九龍江各地方政府聯合舉行更多越日文化交流活動、藝術表演活動和兩國傳統產品展覽會活動，向日本遊客介紹九龍江三角洲地區的文化特色和風土人情。此外，日本國家旅遊局將與地方旅行社與日本旅遊協會相結合，分享遊客需求的資訊，説明九龍江三角洲旅遊業制定出更加有效的旅遊推介與促進計畫。

在研究應用於農業領域的科學技術方面，越南希望日本夥伴為越南提供新技術，特別是將生物技術應用於水產養殖、水稻種植和果樹種植業等提供協助，以品質和附加值為主要因素，同時將發展農業工業化、現代化與應對氣候變化相結合。

日本駐越大使館公使Asazuma Shinichi表示，諸多日本企業逐步與包括九龍江三角洲地區在內的越南各地方企業建立全面合作關係。因此，除了科學技術轉讓外，今後，日本駐越大使館將舉行年度會議，向外國投資商介紹九龍江三角洲的投資環境，從而制定改善九龍江三角洲地區形象的計畫和符合招商引資政策，促進九龍江三角洲地區與世界各國的貿易交流。

該會議集中就交通基礎設施、衛生、教育培訓和應對氣候變化合作發展項目、文化、旅遊和勞務的地方合作、農業領域的經濟投資合作等領域的合作展開討論。

此外，在會議期間，還舉行九龍江三角洲各地方與日本駐越大使館會談；對正在吸引日本企業投資的工業區和項目進行實地考察等活動。

值此機會，雙方各協會、組織和企業還簽署了諸多合作備忘錄。（越通社-VNA）